Latviešu valodas institūts

     1. Poriņa, Vineta.  Valsts valoda daudzvalodīgajā sabiedrībā / Vineta Poriņa. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009.  - 206 lpp.      2. Salmiņa, Valda. Armēņu īpašvārdu atveide latviešu valodā / Valda Salmiņa ; [zinātniskais redaktors Ojārs Bušs]. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 190 lpp. - Ietver bibliogr. (189.-190. lpp.). - Teksts latviešu un armēņu valodā.      3. Siliņa-Piņķe, Renāte. Rufnamen in Riga im 15. Jahrhundert / Renāte Siliņa-Piņķe. - Bibliogr.: S.898-899. // Names in multi-lingual, multi-cultural and multi-ethnic contact : proceedings of the 23rd International Congress of Onomastic Sciences, August 17-22, 2008, York University, Toronto, Canada. - Toronto : York University, 2009. - S.892-899.      4. Terminoloģija un speciālā leksika lietojumā un sistēmā : akadēmiķa Jāņa Endzelīna 136. dzimšanas dienas atceres starptautiskās zinātniskās konferences materiāli / Latviešu valodas institūts ; [redakcijas kolēģija: Ojārs Bušs, Regīna Kvašite, Valentīna Skujiņa, Anita Ščucka ; sastādītāja Valentīna Skujiņa]. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 44 lpp. - Ietver bibliogrāfiju. - Teksts latviešu, angļu, krievu un lietuviešu val. ******      5. Balode, Laimute. Dažas pārdomas par lietuviešu personvārdiem latviešu valodā / Laimute Balode. - Bibliogr.: 111.lpp. // Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. - Nr.4 (2009), 100.-111.lpp.      6. Balode, Laimute. Historical memory in Latvia's place-names / Laimute Balode. // Tarptautinė mokslinė konferencija Lietuvos Eurointegracija, nacionalinis tapatumas ir kolektyvinė atmintis , 2009 lapkričio 20-21 d. = Tnternational scientific conference Lithuanian Euro-integration, national identity, and collective historical memory, 20-21 November, 2009 / Kultūros, filosofijos ir meno institutas. - [S.l. : s.n., 2009]. - Pp. 12.      7. Balode, Laimute. Juris Plāķis un "Leišu valodas rokas grāmata" (1926) / Laimute Balode // 45. Artura Ozola dienas konference "Baltu valodas diahroniskā un areālā aspektā" : referātu anotācijas un kopsavilkumi : Rīga, 2009. gada 20.-21. marts / Latvijas Universitāte. Filoloģijas un mākslas zinātņu fakultāte. Letonikas un baltistikas nodaļa. Baltu valodniecības katedra. - Rīga : Latvijas Universitātes Baltu valodniecības katedra, 2009. - 8.-9.lpp.      8. Balode, Laimute. On several names of Latvian inhabited places / L. Balode, Dz. Hirša. - Bibliogr.: pp.297-299. // Балто-славянские исследования : сборник научных трудов / Российская академия наук. Институт славяноведения. - Москва : Языки славянских культур, 2009. - С. [279]-299.      9. Balode, Laimute. Somugru cilmes hidronīmi Latvijā / Laimute Balode // Starptautiska konference : pa somugru pēdām Baltijas jūras krastā / Turaidas muzejrezervāts. - [Sigulda : Turaidas muzejrezervāts, 2009]. - 6.-7.lpp.      9a. Balode, Laimute. Šaknis Sald- Latvijos ir Lietuvos vietovardžiuose / Laimute Balode. - ( Praeitis). - Bibliogr. // Aukuras Salduvei : almanachas : ką teigia mokslininkai? Ką žinio kraštotyrininkai? Ką vaizduoja kūrėjai? Ką siūlo ateitis? - Šiaulių : Šiaulių universiteto leidykla, 2009.      10. Balode, Laimute. The roots "God" and "Holy" in Latvian toponymy / Laimute Balode // International Conference "Natural Holy Places or Holy Places in Nature" : identification, discovering and classification : May, 7-9, 2009, Turaida, Latvia : abstracts - Riga : Latvian Academy of Culture, 2009. - Pp.7-8.      11. Breņķe, Ieva. 20.gs. valodnieku uzskati par noteiktās un nenoteiktās galotnes lietošanu / Ieva Breņķe. - Bibliogr.: 29.lpp. - Kopsav. angļu val.: The 20 th century linguists’ standpoint on using definite and indefinite endings, 30.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 24.-30.lpp.      12. Brigzna, Ilga. Die Infinitive im Deutschen und ihre Äquivalente im Lettischen/ Ilga Brigzna. ( Kontrastīvie pētījumi un tulkošanas jautājumi). - Literatūra: 106.lpp. - Kopsav. latviešu val.: Vācu valodas infinitīvs un tā ekvivalenti latviešu valodā, 107.lpp. // Valoda - 2009 : valoda dažādu kultūru kontekstā / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte. - (Zinātnisko rakstu krājums / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte ; 19). - [Daugavpils] : Daugavpils Universitātes akadēmiskais apgāds "Saule", 2009. - 100.-107.lpp.      13. Bušmane, Brigita. Dialektālā leksika Gustava Bražes vārdnīcā (1875) / Brigita Bušmane - Literatūra un avoti : 430.-431.lpp. - Kopsav. angļu val.: Regional dialectical vocabulary as reflected in Gustav Brasche's dictionary (1875), 432.lpp. // Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos / Lietuvių kalbos institutas. - Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2009. - Vol. 2, 419.-432.lpp.      14. Bušmane, Brigita. Juras Plāķa darbā "Kursenieku valoda" ietvertā leksika LVDA materiālu kontekstā / Brigita Bušmane // 45. Artura Ozola dienas konference "Baltu valodas diahroniskā un areālā aspektā" : referātu anotācijas un kopsavilkumi : Rīga, 2009. gada 20.-21. marts / Latvijas Universitāte. Filoloģijas un mākslas zinātņu fakultāte. Letonikas un baltistikas nodaļa. Baltu valodniecības katedra. - Rīga : Latvijas Universitātes Baltu valodniecības katedra, 2009. - 14.-15.lpp.      15. Bušmane, Brigita. Leksēma "bulta" latviešu valodā / Brigita Bušmane. ( Diahronija un areālie pētījumi). - Literatūra, avoti un to saīsinājumi: 15.-16.lpp. - Kopsav. angļu val.: Lexeme "bulta" 'bolt, arrow' in Latvian, 16.lpp. // Valoda - 2009 : valoda dažādu kultūru kontekstā / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte. - (Zinātnisko rakstu krājums / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte ; 19). - [Daugavpils] : Daugavpils Universitātes akadēmiskais apgāds "Saule", 2009. - 11.-16.lpp.      16. Bušmane, Brigita. Sofijas Dravinieces devums Dundagas novada kultūrvēstures izzināšanai / Bušmane Brigita. ( Letonika. Otrais kongress.). - Avoti un piezīmes: 165.-166.lpp. - Kopsav. vācu val.: Der Beitrag vin Sofija Dravniece zur Erforschung der Kulturgeschichte des Gebietes von Dondagen/Dundaga, 372.lpp. // Letonikas otrais kongress : Kultūrvēstures avoti un Latvijas piekraste : rakstu krāj. / Latvijas Zinātņu akadēmija. - Rīga : Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis, 2009. - 150.-166., 372.lpp. - Rakstu krājums veltīts Latvijas Republikas proklamēšanas 90. gadadienai.      17. Bušmane, Brigita. i-celmi Kalupes izloksnē / Brigita Bušmane. - Bibliogr.: 215.-216.lpp. - Kopsav. angļu val.: i-stems in Kalupe subdialect, 216.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 207.-216.lpp. : karte.      18. Bušs, Ojārs. Daži Ēdoles vietvārdi Jura Plāķa publicējumā / Ojārs Bušs // 45. Artura Ozola dienas konference "Baltu valodas diahroniskā un areālā aspektā" : referātu anotācijas un kopsavilkumi : Rīga, 2009. gada 20.-21. marts / Latvijas Universitāte. Filoloģijas un mākslas zinātņu fakultāte. Letonikas un baltistikas nodaļa. Baltu valodniecības katedra. - Rīga : Latvijas Universitātes Baltu valodniecības katedra, 2009. - 16.lpp.      19. Bušs, Ojārs. Latviešu valodas leksiskie somugrismi: izpētes vēsture un perspektīvas = Loanwords of Finnic origin in Latvian: the History and outlook of the research / Ojārs Bušs. - Bibliogr.: 34.lpp. - Kopsav. angļu val.: 34.lpp. // Valodniecība : Latvistika un somugristika = Linguistics : Latvian studies and finno-ugristics / Latvijas Universitāte - (Latvijas Universitātes raksti = Scientific papers University of Latvia / Latvijas Universitāte ; 746.sēj.). - (2009), 27.-34.lpp.      20. Bušs, Ojārs. Neliels ieskats latviešu zoonīmijā : daži vērojumi par suņu vārdiem / Ojārs Bušs. - Bibliogr.: 66.-67.lpp. - Kopsav. angļu val.: Some considerations about latvian dog names as a part of latvian zoonymy, [62.]lpp. // Humanitāro Zinātņu Vēstnesis / Daugavpils universitāte. - 15.[laid.] (2009), [62.]-67.lpp.      21. Bušs, Ojārs. Vietvārdi un citi valodas elementi : sistematizācijas problēmas un izpētes gaita / Ojārs Bušs, Daina Nītiņa. - Bibliogr. parindēs. - Kopsav. angļu val.: Place names and other elements of language : problems of systemisation and the pace of research, pp.193-194. // Letonikas trešā kongresa zinātniskie raksti. - Rīga : Latvijas Zinātņu akadēmija, 2009. - 178.-194.lpp.      22. Butāne, Anita. Kalku vieta leksikā / Anita Butāne. - Bibliogr.: 37.-38.lpp. - Kopsav. angļu val.: The place of calques in the lexis, 39.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 31.-39.lpp. : sh.      23. Ernstsone, Vineta. Par vārdu izvēli un stilu caurspīdīgumu publiskajā saziņā / Vineta Ernstsone. - Bibliogr.: 41.lpp. // Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. - Nr.4 (2009), 36.-41.lpp.      24. Hirša, Dzintra. Migrācija un valoda / Dz. Hirša, A. Veisbergs // Migrācijas ietekme uz valodas vidi Latvijā / Latviešu valodas aģentūra. - Rīga : Zinātne, 2009. - 33.-34.lpp.      25. Hirša, Dzintra. Migrācija un valodas politika Latvijā pēc iestāšanās ES / Dz. Hirša. - Bibliogr. parindēs // Migrācijas ietekme uz valodas vidi Latvijā / Latviešu valodas aģentūra. - Rīga : Zinātne, 2009. - 52.-57.lpp.      26. Hirša, Dzintra. Migrācijas ietekme uz valodas politiku : pasaules pieredze / Dz. Hirša, G. Kļava, A. Veisbergs. - Bibliogr. parindēs // Migrācijas ietekme uz valodas vidi Latvijā / Latviešu valodas aģentūra. - Rīga : Zinātne, 2009. - 60.-81.lpp.      27. Hirša, Dzintra. Migrācijas izaicinājumi valsts valodas politikai latvijā : vēsturisks apskats / Dz. Hirša. - Bibliogr. parindēs // Migrācijas ietekme uz valodas vidi Latvijā / Latviešu valodas aģentūra. - Rīga : Zinātne, 2009. - 82.-97.lpp. : diagr.      28. Indričāne, Inese. Latviešu valodas nebalsīgo mēleņu elektropalatogrāfiskais raksturojums / Inese Indričāne. - Bibliogr.: 65.lpp. - Kopsav. angļu val.: The characteristic of voiceless lingual consonants of the standard latvian: electropalatographic (epg) study, 65.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 57.-65.lpp. : zīm.      29. Indričāne, Inese. Latviešu valodas nebalsīgo troksneņu - spraudzeņu intensitāte / Inese Indričāne. // 45. Artura Ozola dienas konference "Baltu valodas diahroniskā un areālā aspektā" : referātu anotācijas un kopsavilkumi : Rīga, 2009. gada 20.-21. marts / Latvijas Universitāte. Filoloģijas un mākslas zinātņu fakultāte. Letonikas un baltistikas nodaļa. Baltu valodniecības katedra. - Rīga : Latvijas Universitātes Baltu valodniecības katedra, 2009. - 22.lpp.      30. Jansone, Ilga. Ieskats Ērģemes draudzes antroponīmiskajā sistēmā : (pēc Ērģemes latviešu draudzes baznīcas grāmatu materiāliem) / Ilga Jansone. - Bibliogr.: 252.-253.lpp. - Kopsav. angļu val.: An insight into ērģeme parish anthroponymic system (based on materials of ghurch record-books of Ērģeme Latvian parish), 253.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 240.-253.lpp.      31. Jansone, Ilga. Letonika - from concept to results / Ilga Jansone. - Bibliogr. parindēs. // Letonikas trešā kongresa zinātniskie raksti. - Rīga : Latvijas Zinātņu akadēmija, 2009. - 49.-76.lpp.      32. Jansone, Ilga. Letonikas III kongress - atskats uz paveikto / Ilga Jansone. - Bibliogr.: 125.lpp. // Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis. - (A.daļa, Sociālās un humanitārās zinātnes). - 63.sēj., Nr.5/6 (2009), 117.-125.lpp. : ģīm.      33. Kuplā, Ieva. Metaforiski emociju apzīmējumi publicistikā / Ieva Kuplā. - Bibliogr.: 95.-96.lpp. - Kopsav. angļu val.: Emotion metaphors in publicist style, 97.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 91.-97.lpp.      34. Liepa, Dite. Neliterāri aizguvumi preses valodā : sociolingvistisks raksturojums / Dite Liepa. // Tekstas : lingvistika ir poetika : tarptautinės mokslinės konferencijos medžiaga, 2009 m. lapkričio 12-13 d. / Šiaulių universitetas. Humanitarinis fakultetas. - Šiauliai : Šiaulių universiteto leidykla, 2009. - Nr. 17 (2009), pp.58-59.      35. Meistere, Anda. Sieviešu dzimtes radniecības nosaukumu lietojums publicistikā / Anda Meistere. - Bibliogr.: 130.-131.lpp. - Kopsav. vācu val.: Die Nutzung von Verwandschaftstitel des weibliches Geschlechtes in publizistischer Bereich, 131.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 122.-131.lpp.      36. Migla, Ilga. Antroponīmi latviešu valodas frazeoloģismos / Ilga Migla. - Bibliogr.: 285.-286.lpp. - Kopsav. vācu val.: Anthroponyme in den lettischen Phraseologismen, 286.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 280.-286.lpp.      37. Migla, Ilga. Eigennamen in den deutschen und lettischen Phraseologismen / Ilga Migla. - Bibliogr.: S.480-481. // Phraseologie disziplinär und interdisziplinär / hrsg. Csaba Földes. - Tübingen : Gunter Narr Verlag. - S. [475]-481.      38. Migla, Ilga. Frazeoloģismi ar dzīvnieku nosaukumiem "Latviešu literārās valodas vārdnīcā" / Ilga Migla. ( Sinhronija : leksiskais, semantiskais un stilistiskais aspekts). - Literatūra: 463.lpp. - Kopsav. angļu val.: Idioms with the names of animals of the Dictionary of standart Latvian, 464.lpp. // Valoda - 2009 : valoda dažādu kultūru kontekstā / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte. - (Zinātnisko rakstu krājums / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte ; 19). - [Daugavpils] : Daugavpils Universitātes akadēmiskais apgāds "Saule", 2009. - 459.-464.lpp.      39. Nītiņa, Daina. Akadēmiskās gramatikas 50 gadi: ceļā uz jauna latviešu valodas gramatikas izdevuma sagatavošanu / Daina Nītiņa. - Bibliogr.: 138.lpp. - Kopsav. angļu val.: 50 years of academic grammar: on the way to development of new latvian language grammar edition, 139.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 132.-139.lpp.      40. Nītiņa, Daina. Latviešu valodas vietniekvārdu klasificēšanas problēmas / Daina Nītiņa - Bibliogr.: 61.lpp. - Kopsav. angļu val. : Problems of the pronoun classification in the Latvian language, [55.]lpp. // Humanitāro Zinātņu Vēstnesis / Daugavpils universitāte. - 15.[laid.] (2009), [55.]-61.lpp.      41. Oldere, Laimdota. Konteksta loma adjektīva leksiski semantiskajā realizācijā skaidrojošajās vārdnīcās / Laimdota Oldere. - Bibliogr.: 144.lpp. - Kopsav. angļu val.: The role of context in the lexico-semantic realization of the adjective in explanatory dictionaries, 145.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 140.-145.lpp.      42. Ozola, Ārija. Aizgūto vārdu špetns un nešpetns savdabīgā sinonīmija / Ārija Ozola. - Bibliogr.: 289.-290.lpp. - Kopsav. vācu val.: Eigenartige Synonymie von den entlehnten Wörtern špetns und nešpetns, 290.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 287.-290.lpp.      43. Piete, Linda. Ieskats latviešu valodas terminoloģijas komisiju darbības pirmsākumos / Linda Piete // Terminoloģija un speciālā leksika lietojumā un sistēmā : akadēmiķa Jāņa Endzelīna 136. dzimšanas dienas atceres starptautiskās zinātniskās konferences materiāli. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 22.-24.lpp.      44. Piete, Linda. Vietvārdi latviešu un lietuviešu augu nosaukumos / Linda Piete. - Bibliogr.: 305.lpp. - Kopsav. angļu val.: Place names in Latvian and Lithuanian names of plants, 306.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 298.-306.lpp. : tab.      45. Pokrotniece, Kornēlija. Īpašības vārds reliģijas terminoloģijā / Kornēlija Pokrotniece // Terminoloģija un speciālā leksika lietojumā un sistēmā : akadēmiķa Jāņa Endzelīna 136. dzimšanas dienas atceres starptautiskās zinātniskās konferences materiāli. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 24.-25.lpp.      46. Poriņa, Vineta. Development of individual bilingualism in Latvia / Vineta Poriņa. // 10th Nordic conference on bilingualism, Tartu, Estonia, 26-29 October 2009 : conference abstracts. - Tartu : University of Tartu, 2009. - Pp.31.      47. Pūtele, Iveta. Profesiju nosaukumu īpatnības darba sludinājumos = Peculiarities of profession names in job advertisements / Iveta Pūtele. - Literatūra: 23.lpp. - Kopsav. angļu val.: 24.lpp. // Valoda: nozīme un forma : plašsaziņas līdzekļu valoda = Language: meaning and form : mass media language / Latvijas Universitāte. Latviešu un vispārīgās valodniecības katedra. - Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2009. - 14.-24.lpp.      48. Pūtele, Iveta. Termini profesija, specialitāte, nodarbošanās, amats - kopīgais un atšķirīgais / Iveta Pūtele. - Avoti: 27.lpp. // Terminoloģija un speciālā leksika lietojumā un sistēmā : akadēmiķa Jāņa Endzelīna 136. dzimšanas dienas atceres starptautiskās zinātniskās konferences materiāli. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 26.-27.lpp.      49. Roze, Anitra. Adjektīvu lillā un violets semantika un lietojums latviešu valodā / Anitra Roze // Terminoloģija un speciālā leksika lietojumā un sistēmā : akadēmiķa Jāņa Endzelīna 136. dzimšanas dienas atceres starptautiskās zinātniskās konferences materiāli. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 28.-29.lpp.      50. Roze, Anitra. Pārdomas par dažu latviešu valodas atvasināto adjektīvu semantiku / Anitra Roze. - Bibliogr.: 153.lpp. - Kopsav. angļu val.: Consideration of the semantics of some latvian derived adjectives, 153.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 146.-153.lpp.      51. Roze, Anitra. Vēlreiz par salikteņiem debeszils, sniegbalts un ... : [par salikteņu lietojumu latviešu valodā] / Anitra Roze. - Bibliogr.: 82.lpp. // Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi. - Nr.4 (2009), 72.-82.lpp.      52. Siliņa-Piņķe, Renāte. Latviešu valodas nebalsīgo troksneņu - spraudzeņu intensitāte / Renāte Siliņa-Piņķe, Anta Trumpa. // 45. Artura Ozola dienas konference "Baltu valodas diahroniskā un areālā aspektā" : referātu anotācijas un kopsavilkumi : Rīga, 2009. gada 20.-21. marts / Latvijas Universitāte. Filoloģijas un mākslas zinātņu fakultāte. Letonikas un baltistikas nodaļa. Baltu valodniecības katedra. - Rīga : Latvijas Universitātes Baltu valodniecības katedra, 2009. - 43.-44.lpp.      53. Skrūzmane, Elga. Dažas frazeoloģijas īpatnības G. Manceļa "Postillā" / Elga Skrūzmane. - Bibliogr.: 315.-316.lpp. - Kopsav. vācu val.: Einige Besonderheiten der Phraseologie in der "Langgewünschten Lettischen Postill" von G.Mancelius, 316.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 307.-316.lpp.      54. Skujiņa, Valentīna. Jaunvārds procesu dinamikā / Valentīna Skujiņa. ( Sinhronija : leksiskais, semantiskais un stilistiskais aspekts). - Literatūra: 493.lpp. - Kopsav. angļu val.: Neologism in the dynamics of processes, 494.lpp. // Valoda - 2009 : valoda dažādu kultūru kontekstā / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte. - (Zinātnisko rakstu krājums / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte ; 19). - [Daugavpils] : Daugavpils Universitātes akadēmiskais apgāds "Saule", 2009. - 489.-494.lpp.      55. Skujiņa, Valentīna. Terminizstrādes principu noturīgums un mainīgums deviņu gadu desmitu laikā / Valentīna Skujiņa // Terminoloģija un speciālā leksika lietojumā un sistēmā : akadēmiķa Jāņa Endzelīna 136. dzimšanas dienas atceres starptautiskās zinātniskās konferences materiāli. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 30.-31.lpp.      56. Stafecka, Anna. Ieskats Nautrānu neoficiālajos mājvārdos / Anna Stafecka. - Bibliogr.: 324.lpp. - Kopsav. angļu val.: View on unoffical house names Nautrāni, 325.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 317.-325.lpp.      57. Ščucka, Anita. Derivatīvie kalki terminu sistēmā un lietojumā / Anita Ščucka // Terminoloģija un speciālā leksika lietojumā un sistēmā : akadēmiķa Jāņa Endzelīna 136. dzimšanas dienas atceres starptautiskās zinātniskās konferences materiāli. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 32.-34.lpp.      58. Ščucka, Anita. Kalku apraksts J.Endzelīna un K.Mīlenbaha "Latviešu gramatikā" = The description of Calques in "Latvian grammar" by J.Endzelīns and K.Mīlenbahs / Anita Ščucka. - Bibliogr.: 121.-122.lpp. - Kopsav. angļu val.: 122.lpp. // Valodniecība : latvistika un somugristika = Linguistics : Latvian studies and finno-ugristics / Latvijas Universitāte - (Latvijas Universitātes raksti = Scientific papers University of Latvia / Latvijas Universitāte ; 746.sēj.). - (2009), 113.-122.lpp.      59. Ščucka, Anita. Standartizētu konstrukciju lietojums dažādos funkcionālajos stilos = The Usage of standartized constructions in various functional styles / Anita Ščucka. - Literatūra: 123.-124lpp. - Kopsav. angļu val.: 124.lpp. // Valoda: nozīme un forma : plašsaziņas līdzekļu valoda = Language: meaning and form : mass media language / Latvijas Universitāte. Latviešu un vispārīgās valodniecības katedra. - Rīga : LU Akadēmiskais apgāds, 2009. - 116.-124.lpp.      60. Šmidebergs, Imants. Par terminoloģisko leksiku skaidrojošās vārdnīcās / Imants Šmidebergs // Terminoloģija un speciālā leksika lietojumā un sistēmā : akadēmiķa Jāņa Endzelīna 136. dzimšanas dienas atceres starptautiskās zinātniskās konferences materiāli. - Rīga : LU Latviešu valodas institūts, 2009. - 34.-35.lpp.      61. Šmidebergs, Imants. Verbi un to divdabji ar priedēkli ne- skaidrojošajās vārdnīcās / Gunta Smiltniece. - Bibliogr.: 165.-166.lpp. - Kopsav. vācu val.: Verben und ihre Partizipien mit dem Präfix ne- in den Monolingualen Wörterbüchern, 166.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 161.-166.lpp.      62. Timuška, Agris. Towards a regional sub-dialectal thesaurus : Latvian dialectal dictionary / Agris Timuška // 6. kongres SIDG = 6th SIDG congress : 14.-18.g. 2009, Maribor, Slovenija / University of Maribor. Faculty of Arts. Department of Slavic Languages and Literature. - Maribor : Department of Slavic Languages and Literature, 2009. - Pp.90.      63. Valoda un vide / Brigita Bušmane, Dzintra Hirša, Edgars Lāms, Ieva Ozola, Jānis Sīlis, Ilga Šuplinska. - Bibliogr. parindēs. - Kopsav. angļu val.: Language and environment, pp.173-177. // Letonikas trešā kongresa zinātniskie raksti. - Rīga : Latvijas Zinātņu akadēmija, 2009. - 149.-177.lpp.      64. Zuicena, Ieva. Dzīvnieku nosaukumi latviešu valodas skaidrojošajās vārdnīcās / Ieva Zuicena - Bibliogr.: 71.-72.lpp. - Kopsav. angļu val.: The names of animals in Latvian explanatory dictionaries, 68.lpp. // Humanitāro Zinātņu Vēstnesis / Daugavpils universitāte. - 15.[laid.] (2009), [68.]-72.lpp.      65. Zuicena, Ieva. Dzīvnieku nosaukumi latviešu valodas skaidrojošajās vārdnīcās / Ieva Zuicena. ( Sinhronija : leksiskais, semantiskais un stilistiskais aspekts). - Literatūra: 551.lpp. - Kopsav. angļu val.: The names of animals in Latvian explanatory dictionaries, [552.]lpp. // Valoda - 2009 : valoda dažādu kultūru kontekstā / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte. - (Zinātnisko rakstu krājums / Daugavpils Universitāte. Humanitārā fakultāte ; 19). - [Daugavpils] : Daugavpils Universitātes akadēmiskais apgāds "Saule", 2009. - 547.-[552.]lpp.      66. Zuicena, Ieva. Salikteņi un tiem atbilstošie vārdu savienojumi leksikogrāfiskā aspektā / Ieva Zuicena. - Bibliogr.: 177.-178.lpp. - Kopsav. angļu val.: Compounds and corresponding word-groups in aspect of lexicography, 178.lpp. // Vārds un tā pētīšanas aspekti. - [Nr.]13: Vārds gramatikā un stilistikā. Vārda diahroniskais un areālais aspekts (2009), 174.-178.lpp.      67. Zuicena, Ieva. Vārdnīca / [Ieva Zuicena]. - Literatūra : 687.lpp. // Latvijas enciklopēdija. - Rīga : Valērija Belokoņa izd., 2009. - 5.sēj.: Rojas-Žvīgu, 686.-687.lpp.: tab., il.