Tikšanās ar tulkotāju Daci Meieri, saruna par Kristinas Sabaļauskaites vēsturisko romānu "Pētera imperatore"

21.01.2021. 

Krievijas imperatore Katrīna I, Pētera I sieva un bērnu māte, dzimusi kā Marta Skovroņska, piecu gadu vecumā kļuvusi par bāreni, jaunībā pieredzējusi kalpones, veļasmazgātājas, karagūsteknes likteni. Lasītājs viņu sastop mūža beidzamās dienas rītā. Viņa guļ nemierīgā miegā un vēlreiz izdzīvo savu vētraino un trauksmaino dzīvi, kuru Voltērs raksturojis kā "visneticamāko stāstu par XVIII gadsimta Pelnrušķītes augšupceļu". Romāna tuklotāja Dace Meiere dalījās iespaidos par grāmatu, tās tapšanas niansēm un tulkotāja darba aizkulisēm.  

Džeina Ostina "Lepnums un aizspriedumi"

25.02.2021. 

Romantiskais stāsts vēsta par Benetu ģimeni un tajā augošo piecu māsu pirmo mīlestību, vilšanos, šķiršanās sāpēm un laimes meklējumiem. Romāna centrā ir attiecības starp Elizabeti Benetu un misteru Dārsiju, kuras dzimst lepnuma un aizspriedumu ēnā, bet pārtop liktenīgā mīlasstāstā. Laika gaitā romāns piedzīvojis vairākus izdevumus dažādās valodās un ekranizācijas. Grāmatu kluba dalībnieki meklēja atbildi uz jautājumu – kur slēpjas tā valdzinājums? 

Maija Krekle "Melanholiskais valsis. Emīla Dārziņa sapnis par mīlestību"

 25.03.2021. 

Romāns ir versija par izcilā latviešu komponista likteni un nelaimīgo mīlestību, kas balstīta uz draugu un laikabiedru atmiņām, vēstulēm, piezīmēm un ataino latviešu inteliģences dzīvi pagājušā gadsimta sākumā. Tā lappusēs darbojas Rainis, Aspazija, Jānis Poruks, Rūdolfs Blaumanis, Edvarts Virza, tulkotāja Marija Stalbova-Eglīte un rakstnieks, latviešu dekadentu vadonis Viktors Eglītis, tomēr stāstījuma centrā ir Emīla Dārziņa dzīves ceļš, kurā tiek zaudēta gan mīlestība, gan draudzība, gan arī sacerētā mūzika. 

Mia Kankimeki "Sievietes, par kurām domāju naktīs"

29.04.2021. 

Par savas grāmatas varonēm Mia Kankimeki saka: “Bezmiega naktīs, kad dzīve šķiet izsista no sliedēm, es vācu ap sevi neredzamu vēsturisku sieviešu gvardi – sargeņģeļus, kas izgaismos ceļa turpinājumu. Šo “nakts sieviešu” dzīve nav bijusi parasta. Viņas pārkāpa robežas un darīja to, ko neviens no viņām negaidīja. Daudzas bija mākslinieces un rakstnieces, vairumam nebija ģimenes un bērnu, viņu attiecības ar vīriešiem neatbilda vispārpieņemtiem standartiem. Tomēr viņas visas sekoja savam aicinājumam un ceļu izvēlējās pašas." 

Maikls Kaningems "Stundas"

27.05.2021.

Par iedvesmas avotu izmantojot Virdžīnijas Vulfas dzīvi un grāmatu „Deloveja kundze”, Maikls Kaningems apraksta vienu dienu trīs sieviešu dzīvēs. Kaleidoskopā, ko veido škietami nesaistīto sieviešu dienas gaitas, iespējams ieraudzīt mīlestību, ārprātu, izmisumu, ilgas pēc laimes, radošas personības pārdzīvojumus, kā arī nesaraujamo saikni starp lasītāju un rakstnieku. Pēc romāna motīviem 2002. gadā uzņemta filma ar nosaukumu ”Stundas”, kuras režisors ir Stīvens Daldrijs, savukārt galvenās varones attēlo Merila Strīpa, Džūliana Mūra un Nikola Kidmena. 

Rupi Kauras dzeja

17.06.2021.

Rupi Kaura ir indiešu izcelsmes kanādiešu dzejniece, kuras dzejas krājumi “Piens un medus” un “Saule un viņas bērni” ir kļuvuši par bestselleriem daudzās pasaules valstīs. Viņas publiskās uzstāšanās norit ļaužu pilnās zālēs – Londonā, Riodežaneiro, Deli, Ņujorkā, Toronto – un lasītāju pūļi gaida jaunās dzejnieces autogrāfu.

Dzejniece raksta par sirdssāpēm un pāridarījumiem, par mīlestību un pašapziņu, par sievietes lomu pasaulē un iespējām, ko dāvā atbrīvošanās no aizspriedumiem.  

Dace Rukšāne "Krieva āda"

22.07.2021.

Dace Rukšāne ļauj ielūkoties pagājušā gadsimta piecdesmitajos un sešdesmitajos gados, romāna centrā izvirzot mātes un meitas attiecības, izvēles un cerības. 

Rakstniece pievēršas sievietes pasaules portretējumam padomu laika ikdienā. Diskutēsim par vēsturiskajām peripetijām un to atspoguļojumu romānā, kā arī pārspriedīsim tēlus un to attiecību līkločus.

Hermans Kohs "Vakariņas"

19.08.2021.

Brāļi Seržs un Pauls Lomani – viens ievērojams politiķis, otrs izbijis vēstures skolotājs – kopā ar savām sievām vakariņo smalkā restorānā, runā par šo un to, par atvaļinājuma plāniem un filmām, sākumā izvairoties skart galveno tēmu, kuras dēļ īstenībā ir satikušies, – viņu dēlu Mišela un Rika nākotni. Abi pusaudži ir izdarījuši ko tādu, kas var izpostīt viņu dzīvi un arī politiķa Lomana spīdošo karjeru. Meklēsim atbildes uz jautājumiem – vai vecāku mīlestībai ir robežas un cik tālu drīkst iet, sargājot savus bērnus?

Inga Gaile “Nakts”

23.09.2021.

Vasarā tika izdots viņas jaunākais dzejas krājums “Nakts”, par kuru tā redaktore Anna Auziņa raksta: "Ingas Gailes septītajā dzejas krājumā atpazīstama autorei raksturīgā emocionāli jūtīgā balss, kas šoreiz daudzviet izskan kā vējā aizelsusies, bet vienlaikus droši un pārliecināti pauž noteiktu vēstījumu. Tā ietvaros netrūkst nedz skarbas ironijas un dusmu, nedz rotaļīguma un maiguma. Gailes rādītā nakts prasa drosmi arī no lasītāja, toties rītausma uzmirdz tīra un dzidra." 

LU grāmatu klubs aicina lasīt krājumu “Nakts”, kā arī citus Ingas Gailes dzejoļu krājumus. Sarunā ar dzejnieci meklēsim atbildes uz jautājumiem: “Kur slēpjas dzejas burvība? Kā to notver Inga Gaile? Un kā to notveram mēs?” 

Fransiss Skots Ficdžeralds "Ir maiga nakts"

28.10.2021.

Šis ir pēdējais Frānsisa Skota Ficdžeralda pabeigtais romāns. Tas nav autobiogrāfisks, bet nevilšus liek aizdomāties par rakstnieka un viņa sievas Zeldas attiecībām. Diskutēsim par tēlu attiecībām un meklēsim atbildes uz jautājumu – kāpēc izplēn mīlestība, kas šķitusi liktenīga? 

Abdris Kalnozols "Kalendārs mani sauc"

25.11.2021.

Romāna centrālais tēls ir jauns vīrietis ar grūti definējamu garīgās veselības stāvokli. Brīžiem šķiet, ka viņa prāts strādā kā bērnam, citkārt – labāk nekā vairumam pieaugušo.

Stāsta struktūru veido vietējās mazpilsētas mācītājam rakstītas vēstules, kurās galvenais varonis reflektē par savā dzīvē notiekošo, tādējādi iepazīstot pats sevi un apkārtējo pasauli. Nelaimīga iemīlēšanās viņu novedusi pie eksistenciālas nepieciešamības no galvas iemācīties katra kalendāra datumā svinamās vārdadienas, lai "nokļūtu tuvāk" iecerētajai meitenei, proti, – starp visiem vārdiem atrodams arī viņējais. 

Par romānu Andris Kalnozols ieguva Latvijas Literatūras gada balvu kategorijā “Spilgtākā debija”.  

Aicinām pievienoties sarunai 25. novembrī, plkst. 12.00 Zoom platformā. Lai pievienotos, raksti uz e-pastu: lub.raina@lu.lv.